lege cy swissra